Nápoles, mensajes de alerta a los teléfonos móviles: todo lo que tienes saber sobre ‘Flegrei 2024’

alerta volcánica Nápoles simulacro

Todas las personas que se encuentren en la región de Nápoles el viernes 11 de octubre, recibirán por la tarde un mensaje de alerta que llegará a los teléfonos móviles. El mensaje avisará de una alerta volcánica en el area de Campi Flegrei, un volcán que se encuentra en la zona occidental de la ciudad. Se trata de un mensaje de prueba del sistema de protección civil europeo, que en Italia se llama IT-alert y en España ES-alert. Esta semana se está realizando un simulacro de alerta volcánica en la zona, y el test a los teléfonos móviles servirá para meter a punto la máquina de pre-alerta y emergencia en el caso eventual de una erupción.

Mensaje de alerta en Nápoles, qué tengo que hacer?

La Protección Civil de la región Campania (la región de Nápoles) informa en una nota que el viernes 11 de octubre de 2024, en el simulacro de erupción volcánica denominado «Exe Flegrei 2024» – que contemplará la simulación de actividad volcánica y, en particular, la predicción de una posible transición a la fase de alarma por erupción inminente, se llevará a cabo por primera vez una prueba de alerta telefonica en este escenario específico.

El viernes 11 de octubre, a las 17.00 horas, los ciudadanos que se encuentren en el territorio de la Región de Campania recibirán en sus teléfonos móviles el siguiente mensaje de TEST, en italiano y en inglés:

TEST TEST Esercitazione Campi Flegrei 2024. Questo è un messaggio di TEST IT-alert. È in corso la SIMULAZIONE di una possibile attività vulcanica ai Campi Flegrei. Per conoscere il messaggio che riceverai in caso di reale pericolo e per compilare il questionario vai su www.it-alert.gov.it TEST TEST

TEST TEST Campi Flegrei Exercise 2024. This is an IT-alert TEST MESSAGE. There is an ongoing SIMULATION of possible volcanic activity at Campi Flegrei. To learn what message you will receive in case of real danger and fill out the survey, go to www.it-alert.gov.it/en  TEST TEST

Traducido al español: TEST TEST Campi Flegrei Simulacro 2024. Este es un mensaje de alerta TEST IT. Está en marcha la SIMULACIÓN de una posible actividad volcánica en los Campi Flegrei. Para conocer el mensaje que recibirá en caso de peligro real y completar el cuestionario, visite www.it-alert.gov.it TEST TEST

¿Qué está pasando en la zona de Nápoles, en Campi Flegrei?

Según informa Meteored Italia, los Campi Flegrei son una zona volcánica activa ubicada al oeste de Nápoles. A diferencia del más conocido Vesubio, no se caracterizan por un único edificio volcánico principal, sino que son más bien un campo volcánico activo desde hace más de 80.000 años, conocido como caldera, con diferentes centros. Esta área está sujeta a una lenta deformación del suelo conocida localmente como bradisismo. Durante estas crisis, el suelo puede elevarse durante varios meses, generando terremotos locales y dañando edificios.

Las crisis bradisísmicas en los Campi Flegrei

Las crisis bradisísmicas más recientes ocurrieron entre 1970 y 1972 y en el período 1982-84. En estos casos, especialmente en la zona de Pozzuoli, se logró una elevación total máxima de aproximadamente 3,5 metros. Después de esas crisis hubo un período de hundimiento general, pero a partir de 2005 una inversión del fenómeno condujo a un constante levantamiento del terreno, que aún continúa en la actualidad y que está generando frecuentes terremotos. 

campi flegrei nápoles italia
Pozzuoli es uno de los centro habitados de la zona de Campi Flegrei, cerca de Nápoles. Aquí en los últimos años el fenomeno del bradisismo ha hecho levantar el suelo de varios metros.

Este fenómeno de levantamiento, ampliamente estudiado y seguido por los científicos, tiene el efecto de una sismicidad moderada  (aumentada en los últimos tiempos), que provoca aprensión en la población. Se trata de terremotos relativamente pequeños, con magnitud inferior a 5.0, que se localizan en la superficie y en plena zona habitada. Esto hace que el miedo y la preocupación en la población sea más fuerte.

Entre los motivos de preocupación de la población local está el temor de que este fenómeno pueda desembocar en una erupción. La última erupción en la zona se remonta a 1538, cuando se formó el pequeño cono volcánico del Monte Nuovo, y los vulcanólogos llevan años intentando comprender si es posible un nuevo evento eruptivo en el futuro. Varios estudios han detectado magma a unos pocos  kilómetros de profundidad.

Actualmente el nivel de alerta de los Campi Flegrei es AMARILLO, según lo establecido por el Departamento de Protección Civil, en base a los resultados de los seguimientos y evaluaciones expresados ​​por la Comisión de Grandes Riesgos. Este nivel, a diferencia del nivel de alerta «verde», que corresponde a la actividad ordinaria del volcán, es un indicio de la variación de algunos de los parámetros monitoreados por el INGV.

Según han afirmado repetidamente los expertos del Instituto Nacional Italiano de Geofísica y Vulcanología (INGV), la caldera está controlada mediante un sistema de seguimiento multiparamétrico continuo. Todos los datos proporcionados por este sistema, de momento, no muestran ninguna evidencia de la inminencia de una erupción volcánica y mucho menos de una de grandes proporciones. Se trata de una de las zonas volcánicas más vigiladas del mundo, y cualquier señal de peligro sería comunicada inmediatamente a la población.

campi flegrei
El Monte Nuovo es el producto de la última erupción en la zona de Campi Flegrei, en el área metropolitana de Nápoles.

Los expertos recuerdan también, ante algunas noticias sensacionalistas difundidas en canales de televisión y páginas de Internet, que ninguna de las 70 erupciones que se han producido en la zona de Campi Flegrei en los últimos 15.000 años, tras el colapso de la caldera, son ni remotamente cercano al escenario mostrado por algunos medios. En esencia, si se produjera una erupción (y no hay indicios de que se pueda producir proximamente), no sería una «supererupción» como las que ocurrieron hace decenas de miles de años.

Eso sí, aunque fuera pequeña, la erupción se produciría en una zona densamente poblada y por tanto el riesgo volcánico aumenta, precisamente por la proximidad de las viviendas a la posible futura zona eruptiva.

Tres días de ejercicio para simular una erupción

Del miércoles 9 al sábado 12 de octubre de 2024 el Servicio Nacional de Protección Civil participará en el ejercicio nacional «Exe Flegrei 2024». El escenario del ejercicio contemplará la simulación de la actividad volcánica y, en particular, la predicción de una posible transición a la fase de alarma por erupción inminente, lo que será la oportunidad de realizar por primera vez una prueba IT-Alert en este escenario específico.

Para saber más

 

Exe Flegrei 2024: l’11 ottobre test IT-alert

Da mercoledì 9 a sabato 12 ottobre 2024 il Servizio nazionale della protezione civile sarà impegnato nell’esercitazione nazionale «Exe Flegrei 2024».

Crece la preocupación en la zona del mayor ‘supervolcán’ de Europa: aumentan los terremotos, ¿qué dicen los geólogos?

Aumentan los terremotos, el suelo se deforma y el miedo crece en la población de Nápoles. ¿Qué ocurre en el «supervolcán» de los Campos Flégreos?

Italia ensaya el envío de alertas a móviles IT-alert

Be the first to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo no será publicada.


*


Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.