Venzone, antiguas ruinas de la iglesia de San Giovanni Battista, destruida por el terremoto de 1976 y nunca reconstruida. fuente: https://depositphotos.com/Hablar del terremoto del Friuli significa volver a uno de los episodios sísmicos más dramáticos de la historia reciente de Italia y, al mismo tiempo, a un punto de inflexión que cambió para siempre la gestión de las emergencias en el país.
El 6 de mayo de 1976, hace ahora 50 años, un fuerte terremoto sacudió el noreste de Italia con epicentro entre Gemona y Artegna. El seísmo alcanzó una magnitud de 6,5 y provocó una devastación generalizada en amplias zonas del Friuli, afectando a unas 500.000 personas. El movimiento fue tan intenso que también se sintió en Eslovenia, Austria y gran parte del norte y centro de Italia.
Las consecuencias fueron dramáticas: alrededor de 990 víctimas mortales, miles de heridos y más de 200.000 desplazados. Numerosos municipios quedaron seriamente dañados o prácticamente destruidos, especialmente en las áreas montañosas y prealpinas.
Pero el terremoto del Friuli no solo dejó destrucción. También marcó el inicio de una profunda transformación en la forma en que Italia afronta las emergencias.
Uno de los peores terremotos de los últimos 50 años en Italia
Se cumplen cinco décadas de uno de los peores terremotos de la historia reciente de Italia. El 6 de mayo de 1976, poco después de las 21 horas, un violento sismo de magnitud momento 6,5 sacudió el Friuli, en particular las provincias de Udine y Pordenone, con epicentro entre los municipios de Gemona y Artegna.
El seísmo, uno de los más potentes jamás registrados en el norte de Italia, alcanzó una intensidad epicentral de grado IX-X en la escala macrosísmica Mercalli-Cancani-Sieberg (MCS), lo que equivale a una destrucción casi total, y se sintió con claridad en Eslovenia, Austria y en toda la Italia centro-septentrional, hasta Roma.
Casi mil muertos y 200.000 desplazados
El balance fue de 990 muertos, miles de heridos y al menos 200.000 desplazados. El sismo afectó a unos 120 municipios de las provincias de Udine y Pordenone, con una población conjunta de cerca de 500.000 personas. Los efectos más destructivos se registraron en la zona al norte de Udine, a lo largo del valle medio del Tagliamento, donde pueblos y localidades enteras sufrieron destrucciones masivas. Los daños más graves se produjeron en Gemona del Friuli, Forgaria nel Friuli, Osoppo, Venzone, Trasaghis, Artegna, Buia, Magnano in Riviera, Majano y Moggio Udinese.
La grabación histórica: los Pink Floyd interrumpidos por el terremoto
El horror de aquella noche quedó capturado de forma fortuita en un documento sonoro que hoy es considerado un testimonio histórico único. Un chico de 13 años que vivía en Tricesimo estaba pasando en ese preciso momento una canción de los Pink Floyd de vinilo a casete.
No te pierdas las noticias del diario italo-español «El Itagnol» (en italiano)
En la grabación se puede escuchar cómo la aguja pierde el surco del disco, seguida inmediatamente de las violentas sacudidas y los gritos. En estos días de recuerdo, la grabación ha vuelto a ser escuchada en telediarios y radio diarios en todo el país. Se puede escuchar al final de este artículo.
Las réplicas y el golpe económico
Tras el sismo principal del 6 de mayo se produjeron numerosas réplicas, algunas de gran intensidad. El 15 de septiembre un nuevo temblor de magnitud 5,9 causó nuevas destrucciones. El impacto económico fue enorme: alrededor de 15.000 trabajadores perdieron su empleo por la destrucción o los daños sufridos por las fábricas.
Una zona sísmica que hoy es mucho más segura
Los terremotos de la región alpina y prealpina del noreste de Italia son provocados por el empuje de la placa adriática hacia el norte, que se produce a una velocidad de aproximadamente 1,5-2 mm al año respecto a la Europa estable. El último terremoto de magnitud comparable al del 6 de mayo de 1976 había ocurrido casi 500 años antes, en marzo de 1511.
La reconstrucción se llevó a cabo con criterios antisísmicos, y hoy esta zona de alta sismicidad es mucho más segura que entonces. La peligrosidad sísmica sigue siendo elevada, pero el riesgo ha disminuido gracias a unas edificaciones más resistentes. Los alcaldes y los ciudadanos tuvieron un papel central en la reconstrucción del tejido urbano y social según lo que hoy se conoce como el «modelo Friuli», según el cual la reconstrucción de casas e industrias debe producirse en los mismos lugares: «donde estaban, como estaban». En poco más de 15 años el Friuli renació.
LEE TAMBIÉN – ¿Dónde hay mayor riesgo de terremotos en Italia?
Desgraciadamente, este modelo de reconstrucción ejemplar no siempre se ha repetido en Italia. Apenas cuatro años después, el 27 de noviembre de 1980, un terremoto de magnitud 6,9 devastó Irpinia, en los Apeninos entre Campania y Basilicata, causando 2.734 muertos. En el sur, la historia fue bien distinta: la reconstrucción estuvo marcada por graves irregularidades, corrupción, fondos desviados y retrasos que se prolongaron durante décadas, convirtiéndose en uno de los casos más dolorosos de mala gestión de una emergencia en la historia reciente del país. El contraste con el «modelo Friuli» no pudo ser más evidente.
Italia, uno de los países más sísmicos de Europa
El terremoto del Friuli no fue una excepción en la historia geológica italiana: el territorio de Italia es uno de los más expuestos a terremotos de todo el continente europeo. La razón de esta mayor sismicidad está ligada a su historia geológica y a su posición: Italia es geológicamente joven y se encuentra en un punto de colisión entre varias placas tectónicas que se mueven de forma continua. En particular, la presencia de la cadena montañosa de los Apeninos en constante movimiento y de zonas volcánicas todavía activas en la Italia tirrena centro-meridional evidencia la complejidad geológica del país.
La clasificación sísmica italiana divide el territorio en cuatro zonas de peligrosidad. La Zona 1 es la más peligrosa, con más de 700 municipios, y abarca toda la cadena de los Apeninos —especialmente los centro-meridionales—, Calabria, la parte suroriental de Sicilia y el Friuli-Venezia Giulia. En las zonas 2 y 3 se sitúan, entre otros territorios, la Península Salentina, la costa tirrena entre la Toscana y el Lacio, Liguria, gran parte de la llanura del Po y todo el arco alpino. La región menos peligrosa desde el punto de vista sísmico es Cerdeña.
Los terremotos más catastróficos de los últimos 150 años se produjeron precisamente en las zonas de mayor sismicidad: el de Messina de 1908, el de la Marsica en 1915, el del Friuli en 1976, el de Irpinia en 1980 y la larga serie de fuertes seísmos en los Apeninos centrales entre 1997 y 2017, que causaron en conjunto más de 600 muertos.
Otro factor agravante en Italia es la vulnerabilidad de los edificios antiguos, combinada con la frecuencia de terremotos muy superficiales, que por su proximidad a la superficie resultan especialmente destructivos.
El nacimiento de la Protección Civil moderna
La gestión del desastre del Friuli, en mayo 1976, sembró nuevas bases para el nacimiento de la Protección Civil nacional tal como la conocemos hoy. En las horas que siguieron al seísmo, el Gobierno encomendó la dirección de las operaciones de socorro al Comisario extraordinario Giuseppe Zamberletti, quien seis años después fue nombrado Ministro para la Coordinación de la Protección Civil.
Por primera vez se establecieron los llamados «centros operativos», con el objetivo de crear en cada municipio afectado un organismo directivo integrado por representantes de administraciones públicas y privadas, bajo la dirección del alcalde, para coordinar el socorro y la asistencia a la población.
La experiencia del Friuli fue clave para sentar las bases del actual sistema nacional de Protección Civil, con una estructura más coordinada entre Estado, regiones y voluntariado.
Con el paso de las décadas, ese sistema ha evolucionado hasta convertirse en un referente internacional por su eficiencia, rapidez de intervención y capilaridad en el territorio. Hoy, la Protección Civil italiana es considerada uno de los modelos más avanzados del mundo en la gestión de emergencias, tanto por su capacidad operativa capilar como por la implicación de la red de voluntarios.
Fuente: Lorenzo Pasqualini para Meteored Italia
La grabación del terremoto de 1976 en Friuli: las sacudidas interrumpen una canción de Pink Floyd
Un chico de 13 años que vivía en Tricesimo estaba pasando, la noche del 6 de mayo de 1976, una canción de los Pink Floyd de vinilo a casete. En la grabación se puede escuchar cómo la aguja pierde el surco del disco, seguida inmediatamente de las violentas sacudidas y los gritos.
Be the first to comment